Beurer AS 50 Instrukcja Użytkownika

AS 50Beurer GmbH • Söinger Str. 218 • D-89077 Ulm (Germany)Tel.: +49 (0)7 31 / 39 89-144 • Fax: +49 (0)7 31 / 39 89-255www.beurer.de • Mail: kd@beure

8 Valutazione dell'allenamento L’interfaccia per PC del sensore di attività (mini USB sul lato dell'ap-parecchio) consente di trasmettere

9 FUNZIONI DEL SENSORE DI ATTIVITÀ Funzioni di attività  Numero di passi  Tempo totale di attività  Sistema di gratificazione (adat-tabile)  C

10 MESSA IN SERVIZIO Inserimento/Sostituzione delle batterie Se non si desidera inserire o sostituire da soli la batteria, ri-volgersi ad una orologe

11 3 Posizionare il coperchio del vano batteria in modo che si chiuda a filo con il corpo del sensore stesso. Assicurarsi che la freccia indicata su

12 USO GENERALE DEL SENSORE DI ATTIVITÀ Pulsanti del sensore di attività 1 Consente il passaggio tra diverse impostazioni nel menu di impostazione

13 Display 1 Riga superiore 2 Riga media 3 Riga inferiore 4 Symbole: Passaggio tra diverse impostazioni nel menu di impo-stazione (freccia lampe

14  "Camminata normale": < 90 passi al minuto  "Camminata veloce": > 90 passi al minuto Quando appare questo simbolo

15 IMPOSTAZIONI DI BASE Panoramica Impostare i valori mediante . Pressione breve = valori singoli; pressione lunga = misurazione continua. Nel me

16 Dopo aver inserito la batteria (vedi capitolo "Inserimento/Sostituzione delle batterie") viene visualizzato automaticamente il menu di im

17 Impostazione delle unità di lunghezza Sul display viene visualizzato CM. Impostare le unità de-siderate:  centimetri cm oppure  piedi/pollici

18 Vengono visualizzati CM e . Impostare la lunghezza dei passi per la camminata lenta (20-250 cm). Vengono visualizzati CM e . Impostare la l

19 esempio 2:00 PM indica le 14:00 Appare MIN. L'impostazione per i minuti lampeggia. Impostare i minuti (0-59). Impostazione della data App

20 REGISTRAZIONE DELL'ATTIVITÀ Panoramica Impostare i valori mediante . Pressione breve = valori singoli; pressione lunga = misurazione cont

21 Nel menu di attività è possibile:  Visualizzare i propri dati di attività.  Impostare la sensibilità dell'apparecchio per il conteggio de

22 Visualizzazione 3: Riga centrale: ora Indietro alla Visualizzazione 1. Come portare il sensore di attività Esistono vari modi di portare il s

23 Inserire il corpo del sensore nella clip per cintura. Assicurarsi che il connet-tore USB (1) sia fissato sul lato della clip con la rientranza. Il

24 Non posizionare il sensore di attività in tasche ampie per evita-re che l'apparecchio fornisca valori imprecisi a causa dell'ec-cessivo

25 Modifica delle impostazioni di base Impostazione della sensibilità e modifica delle funzioni di base Per ottenere un risultato ottimale, la sensibi

26 Vengono visualizzati CM e . Impostare la lunghezza dei passi per la camminata velo-ce (20-250 cm). Indietro alla Visualizzazione 1. Control

27 Modifica del peso Ci si trova nel menu di attività. Il sensore di attività mostra la vi-sualizzazione 2. 3 sec. Appare KG. Immettere il pro

1 SOMMARIO Stato di fornitura...2 Indicazioni importanti...

28 Impostazione dell'ora Appare HOUR. L'impostazione per le ore lampeggia. Impostare l'ora (0-23). Solo per il formato a 12 h: Sul

29 Appare dAY. L'impostazione per il giorno lampeggia. Impostare il giorno (1-31). Indietro alla Visualizzazione 3. Disattivazione del cont

30 FUNZIONE DI MEMORIA Il sensore di attività dispone di una funzione di memoria in grado di memorizzare i dati di attività fino a 14 giorni. I dati

31 SOFTWARE EASYFIT E HEALTHMANAGER Il software EasyFit o Healthmanager consente di valutare in modo ottimale i dati di allenamento e i risultati ra

32 Requisiti di sistema di Healthmanager Sistema operativo Windows XP (SP3), Windows Vista SP1 o superiore, Windows 7, Windows 7 SP1 CPU almeno Pent

33 DOMANDE FREQUENTI E RISPOSTE Perché non riesco a raggiungere il livello di attività successivo (simbolo smiley) nonostante il sensore di attività m

34 Qual è la posizione migliore in cui tenere l'apparecchio ai fini della misurazione? La precisione di misurazione del sensore di attività dipen

35 Se la batteria è scarica, la misurazione non può avvenire in modo corretto. Inserire una nuova batteria (vedi capitolo "Inserimen-to/Sostituzi

36 ELENCO DELLE ABBREVIAZIONI Abbreviazioni sul display in ordine alfabetico: Abbreviazione Italiano CM centimetri dAY Giorno FORM Formato ora (12

37 INDICE ANALITICO A Accessori 4 Attività 3, 5 B Batterie 32 C Come portare il sensore di attività 22 Conteggio dei passi 24 Cura 4 D Disattiva

2 STATO DI FORNITURA Sensore di attività Clip per cintura Cinturino Cavo interfaccia PC (USB) Accessorio supplementare:  manuale tecnico  Gui

AS50-0613_IT Con riserva di errori e modifiche

3 INDICAZIONI IMPORTANTI Leggere attentamente queste istruzioni per l'uso, conservarle e met-terle a disposizione degli altri utenti. Rispettare

4 Pulizia e cura Pulire accuratamente di tanto in tanto il sensore di attività con una soluzione di acqua saponata. Non immergere l'apparecchio

5 ATTIVITÀ, SALUTE E FORMA FISICA Il movimento è la condizione fondamentale per una vita sana. L'attivi-tà fisica aiuta a mantenersi in forma e

6 INFORMAZIONI IMPORTANTI SUL SENSORE DI ATTIVITÀ Il sensore di attività consente di controllare il programma di movimen-to giornaliero. Offre una pan

7 i 10 minuti di camminata non siano consecutivi, si è raggiunto il livello di attività successivo. Livello Simbolo Attività 1  a partire da 3.33